Deutsch gehört zu den Sprachen, die Nintendo auf der deutschen Produktseite für die Standard-Edition von Fire Emblem: Fortune's Weave nennt. Der vollständige Eintrag umfasst Japanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Koreanisch und Chinesisch. Diese Angabe bezieht sich auf die dort aufgeführte Fassung für Nintendo Switch 2.
Welche Sprachen nennen Paket und Erweiterungspass?
Für das Paket „Fire Emblem: Fortune's Weave + Erweiterungspass“ nennt die deutsche Nintendo-Seite dieselben Sprachen wie für die Standard-Edition. Auch beim separat aufgeführten Erweiterungspass steht diese identische Sprachliste. Weitere Themen zum Spiel findest du in der Guide-Übersicht und der Figurenübersicht.
Bedeutet Deutsch auch deutsche Sprachausgabe?
Die Produktangaben stehen unter der allgemeinen Überschrift „Sprachen“. Sie unterscheiden nicht zwischen Bildschirmtexten, Untertiteln und gesprochenen Dialogen, weshalb der Eintrag keine deutsche Synchronisation bestätigt. Ebenso bleibt bei „Chinesisch“ offen, welche Sprachvariante gemeint ist. Informationen zur Besetzung findest du in der Übersicht zu den Synchronsprechern.
Worauf solltest du bei einem Import achten?
Die Spracheinträge der deutschen Nintendo-Seite sind keine pauschale Bestätigung für jede Importfassung. Prüfe vor dem Kauf deshalb die Sprachangaben genau der regionalen Ausgabe, die du erhalten sollst. Auch eine konkrete Anleitung zum Sprachwechsel lässt sich aus dem allgemeinen Feld „Sprachen“ nicht ableiten.